♦ ⌈ 概况简介 Introduction ⌉
乐山职业技术学院“清江印象”留学生示范基地是学院国际化教育的一张亮丽名片，为来华留学生提供了一个融合学习、实践与文化体验的优质平台。乐山职业技术学院建立在青衣江畔，清澈的江水绕校园向岷江和长江奔腾而去，以“清江印象”命名是希望来华留学生以乐山职业技术学院为基点，通过眼看、耳闻、手触的方式了解乐山，了解四川、了解中国，成为中外文化的桥梁。
The “Qingjiang Impressions” International Student Demonstration Base at Leshan Vocational and Technical College (LVTC) is a shining emblem of the college’s international education efforts, offering a premium platform for international students in China that combines learning, practice, and cultural immersion. Situated on the banks of the Qingyi River, the college is enveloped by the clear waters that flow towards the Minjiang and Yangtze Rivers. The name “Qingjiang Impressions” symbolizes the hope that international students will use LVTC as a springboard to understand Leshan, Sichuan, and China through seeing, hearing, and touching, thereby becoming bridges between Chinese and foreign cultures.
依托学院的专业优势和区域特色，基地开设了适应来华留学生需求“一主线、三结合、五融合”的培养模式。通过深度打造“感知中国”国情类品牌课程和第二课堂，强化对来华留学生的中国国情教育、中国文化感知教育、中国非遗传承教育。
Leveraging the college’s professional strengths and regional characteristics, the base has established a training model tailored to the needs of international students, characterized by “one main line, three integrations, and five convergences”. By deeply cultivating brand courses and second classroom activities under the theme of “Perceiving China”, the base strengthens the education of international students in Chinese national conditions, cultural perception, and the inheritance of intangible cultural heritage.
基地构建“德能并举、三级递进”的专业教学体系，着力培养来华留学生适应国际化发展所需的跨文化交流能力、专业技能与职业素养。积极组织留学生参与职业技能大赛、“何以中国”系列活动、国际旅游博览会等。
The base has constructed a professional teaching system that “combines morality and ability, progressing through three levels”, focusing on cultivating the cross-cultural communication skills, professional expertise, and vocational qualities required for international students to adapt to global development. It actively organizes students to participate in vocational skills competitions, the “Why China” series of events, international tourism expos, and more.
“清江印象”留学生示范基地不仅吸引了来自“一带一路”沿线国家的留学生，还通过国际交流与合作，推动了学院与海外高校的学术互动，成为乐山职业技术学院国际化教育的重要窗口，为培养具有全球视野的高素质人才作出了积极贡献。
The “Qingjiang Impressions” International Student Demonstration Base not only attracts students from countries along the “Belt and Road” but also promotes academic interactions between the college and overseas universities through international exchanges and cooperation. It serves as an important window for the international education of LVTC and has made positive contributions to cultivating high-quality talents with a global perspective.
