♦ ⌈绵阳师范学院简介⌉
绵阳师范学院是四川省属全日制普通本科院校，学校现有3个校区，校园占地面积近两千亩，建有现代化的图书馆、教学楼、实验楼、体育场馆等服务设施。现有21个二级学院，3个专业硕士学位点，51个全日制本科专业、5个职业教育本科专业，覆盖9大学科门类。
Mianyang Teachers’ College (MTC) is a provincial, full-time, regular undergraduate college in Sichuan Province. The college currently has 3 campuses, covering an area of nearly 2,000 mu (about 133 hectares). It is equipped with modern educational service facilities, including smart libraries, teaching buildings, research laboratories, sports venues, etc. The college offers 21 secondary schools, 3 professional master’s degree programs, 51 full-time undergraduate programs, and 5 vocational undergraduate programs, covering 9 major disciplinary categories.
绵阳师范学院自2014年启动“留学绵师”品牌建设以来，依托绵阳市“两弹一星”红色教育基地、涪江流域生态共同体及四川非物质文化遗产等特色资源，通过特色课程、社会实践等多模式的结合，培养具有中国情怀与国际视野的复合型人才。目前已累计培养来自多个国家的200余名留学生，形成具有绵师特色的育人路径。学校现有来自全球多个国家和地区的留学生，涵盖学历生和非学历生进修等多个层次。学校留学生教育注重学术能力与综合素质的双重培养，开设了丰富的中英双语授课课程，涵盖文学、理学、工学、教育学等多个学科领域，同时提供汉语语言课程，帮助留学生提升中文水平，深入了解中国文化。
In 2014, Mianyang Teachers’ College launched the “Study at MTC” international education brand. Relying on the characteristic resources such as the “Two Bombs and One Satellite” patriotic education base in Mianyang City, the ecological community of the Fujiang River Basin, and the intangible cultural heritage of Sichuan Province, MTC cultivates compound talents with Chinese sentiments and international perspectives, through the combination of multiple models such as characteristic courses and social practice. Until now, more than 200 international students from multiple countries have been cultivated, forming an educational path with the characteristics of MTC. The college currently has international students from many countries and regions around the world, covering various levels such as degree students and non-degree students pursuing further studies. Focusing on the cultivation of both academic ability and comprehensive quality, MTC offers a wide range of bilingual courses in Chinese and English, covering a variety of disciplines such as literature, science, engineering, education, etc. Meanwhile, it also provides Chinese language courses to help international students to improve their proficiency in the language and gain a deeper understanding of Chinese culture.
此外，学校定期举办“感知中国行”文化交流、社会实践项目等活动，促进留学生与中国学生的互动与融合。通过多元化的培养模式，学校致力于培养具有全球竞争力的国际化人才，为留学生的职业发展和个人成长奠定坚实基础。
In addition, the college regularly organizes cultural exchange and social activity projects such as the “Exploring China: Cultural Discovery”, which promote interaction and integration between international students and Chinese students. Through diversified cultivation modes, MTC is committed to cultivating international talents with global competitiveness, laying a solid foundation for the career development and personal growth of international students.
♦ 1、招生层次 Education Level and Major
绵阳师范学院招收全日制本科来华留学生。招生专业有汉语国际教育（中英文）、计算机科学与技术（中英文）、电子信息科学与技术（中英文）、物理学（中英文）、智能制造（中英文）。
MTC enrolls full-time international undergraduate students. The majors for enrollment include International Education of Chinese Language (taught in Chinese and English), Computer Science and Technology (taught in Chinese and English), Electronic Information Science and Technology (taught in Chinese and English), Physics (taught in Chinese and English)，and Intelligent Manufacturing (taught in Chinese and English).
♦ 2、费用 Fees
本科生学费
文科专业：5200元/学年；
理工科专业：6200元/学年；
上述费用不包括住宿费、保险费、居留许可办理费、体检费等，生活、学习用品及教材根据个人实际需求自行购买。
项目制班费用及奖学金按项目协议执行。
Undergraduate Tuition Fees
Liberal Arts: RMB 5,200 per person per academic year.
Science and Engineering: RMB 6,200 per person per academic year.
The above-mentioned fees do not include accommodation fees, insurance premiums, residence permit processing fees, medical examination fees, etc. Daily necessities, school supplies and textbooks should be purchased by individuals according to their actual needs.
Fees and scholarships for program - based classes will be implemented in accordance with the specific project agreements.
♦ 3、奖学金 Scholarships
绵阳师范学院为来华留学生设立了多项奖学金，以资助和奖励学业优秀者。目前主要提供四川省政府奖学金、校级奖学金及汉语水平考试（HSK）过级奖励。具体标准如下：四川省政府奖学金为每人每学年20000元人民币；校级奖学金分为三个等级，一等奖每人每学年6000元人民币，二等奖每人每学年5000元人民币，三等奖每人每学年3000元人民币；此外，汉语HSK五级通过者可获奖励2000元人民币，六级通过者可获3000元人民币。
MTC has established a number of scholarships for international students in China, to support and encourage those with outstanding academic performance. The main scholarships currently on offer are the Sichuan Provincial Government Scholarship, the college-level scholarship, and rewards for passing the Chinese Proficiency Test (HSK). The specific criteria are as follows: The Sichuan Provincial Government Scholarship is worth 20,000 yuan per person per academic year. The college-level scholarships are divided into three grades. The first prize is 6,000 yuan per person per academic year. The second prize is 5,000 yuan and the third prize is 3,000 yuan. In addition, students who pass HSK Level 5 will be awarded 2,000 yuan, and those who pass HSK Level 6 will be awarded 3,000 yuan.
♦ 4、申请时间 Application Date
全年申请
Applications are accepted throughout the year.
♦ 5、联系方式 Contacts
绵阳师范学院对外合作处
电话：（0816）2579541
邮箱：mtcico@163.com
Department of Cooperation and Exchange of Mianyang Teachers’ College
Tell: (0816) 2579541
E-mail：mtcico@163.com
 |   | |
 |  |  |
