♦ ⌈ 课程介绍  Introduction ⌉

课程简介：本课程通过公共卫生间、餐饮建筑、幼儿园三个真实项目驱动，基于“四匠课堂”范式（匠心、匠理、匠技、匠人）开展理实一体化教学，培养学生设计技能与职业素养。注重国际化合作，累计培养留学生50余人。

Course Introduction: This course adopts a real-project-driven approach, focusing on public restrooms, catering buildings, and kindergartens. Based on the "Four Crafts Classroom" paradigm (craftsmanship, craft principles, craft techniques, and craft practitioners), it integrates theoretical and practical teaching to cultivate students' design skills and professional qualities. Emphasizing international collaboration, the course has trained over 50 international students.

♦ ⌈ 课程负责人及团队介绍  Lecturers and Teams ⌉

课程负责人：赵安倩，副教授/工程师，硕士，获多项国家级、省级教学能力比赛奖项，主持多项科研课题。

Course Leader: Zhao Anqian, Associate Professor/Engineer, Master's degree holder, recipient of multiple national and provincial teaching awards, and principal investigator of several research projects.

教学团队：刘智毅、吴双宇等双师型教师，硕博学历占80%，均具海外留学与工作经历。

Teaching Team: Liu Zhiyi, Wu Shuangyu, and other dual-qualified instructors. Over 80% hold master's or doctoral degrees, all with overseas study or work experience.