♦ ⌈ 课程介绍  Introduction ⌉

1、简短概述  Brief Overview

系统论述了如何分析与评价人类工程活动中经常遇到的工程地质问题。

It systematically addresses how to analyze and evaluate engineering geological issues frequently encountered in human engineering activities.

2、详细介绍  Detailed Introduction

《工程地质分析原理》研究人类的工程活动与地质环境之间的相互作用，研究如何认识、评价、改造和保护地质环境的科学，是地质学的一个分支。本课程系统论述了如何分析与评价人类工程活动中经常遇到的一些主要工程地质问题，主要包括五大部分：工程地质基本理论、区域稳定性有关的工程地质问题、与岩土体稳定性有关的工程地质问题、地下水渗流有关的工程地质问题、侵蚀淤积有关的工程地质问题；每篇用3-5个模块阐述与其有关的基本概念、影响因素、变形破坏过程、稳定性评价、治理措施，涉及了目前我国工程地质领域关键研究方向。课程和教材分获国家级精品课程及系列国家级教材，获高等教育国家级教学成果二等奖。

Fundamental of Engineering Geological Analysis investigates the interaction between human engineering activities and the geological environment, focusing on understanding, evaluating, transforming, and protecting the geological environment. As a branch of geology, this course systematically addresses the analysis and evaluation of major engineering geological issues commonly encountered in human engineering activities. It is divided into five main sections: basic theories of engineering geology, engineering geological issues related to regional stability, rock and soil stability, groundwater seepage, and erosion and sedimentation. Each section is elaborated through 3-5 modules, covering fundamental concepts, influencing factors, deformation and failure processes, stability evaluation, and mitigation measures, encompassing key research directions in the field of engineering geology in China. The course and its teaching materials have been recognized as a National-Level Quality Course and a series of National-Level Textbooks, and have been awarded the Second Prize of the National Teaching Achievement Award in Higher Education.

♦ ⌈ 课程负责人及团队介绍  Lecturers and Teams ⌉

1、概述  Overview

课程负责人：许强、成都理工大学、教授

Course Director: Xu Qiang, Chengdu University of Technology, Professor

2、详细介绍  Detailed Introduction

本课程是以张倬元教授为代表的第一代、以黄润秋教授为代表的第二代、以许强教授为代表的第三代教学团体长期以来总结中国工程地质发展成就和国外先进理念下的智慧结晶。成都理工大学《工程地质分析原理》教学团队创新性地采用了模块化教学方式，由一群在工程地质领域具有深厚学术造诣和丰富教学经验的专家教授组成的教学团队联袂授课。该团队的核心成员包括许强、巨能攀、王运生、赵建军、李天斌、范宣梅以及赵伟华等教授。他们不仅在工程地质理论与实践方面有着卓越的贡献，还致力于将最新的科研成果融入课堂教学。每位教授根据其专业特长和研究方向，精心负责一个课程模块，确保学生能够全面且深入地掌握工程地质的核心知识和前沿技术。

This course is based on the first generation represented by Professor Zhang Zhuoyuan, the second generation represented by Professor Huang Runqiu, and the third generation of teaching groups represented by Professor Xu Qiang, who have long summarized the achievements of China's engineering geology development and the wisdom crystallization of foreign advanced concepts. The teaching team of "Principles of Engineering Geology Analysis" in Chengdu University of Technology innovatively adopts modular teaching methods, and is taught jointly by a group of expert professors who have profound academic attests and rich teaching experience in the field of engineering geology. The core members of the team include professors Xu Qiang, Ju Nengpan, Wang Yunsheng, Zhao Jianjun, Li Tianbin, Fan Xuanmei and Zhao Weihua. They have not only made outstanding contributions to the theory and practice of engineering geology, but also committed to integrating the latest scientific research results into classroom teaching. Each professor is carefully responsible for a course module according to his or her professional expertise and research direction, ensuring that students can fully and deeply grasp the core knowledge and cutting-edge technologies of engineering geology.